Прежде всего, нужно определиться, будет ли у Вас за эти 2 года вид на жительство? Если нет других оснований (см. их ниже) - только 2-летие зарегистрированного брака с гр. Украины даст право на ВнЖ. Получает ВнЖ взрослый, его ребенок - может не получать, но имеет такие же права что и иностранец с ВнЖ - в социальной сфере права равны правам граждан Украины, в т.ч. право на бесплатное образование в гос. учебных заведениях. Без ВнЖ - по временной регистрации в овире пребывая (называется продление пребывания) или просто въезжая-выезжая по 90 дней - права иностранцы (и их дети, которые вообще регистрации не подлежат) на бесплатное образование не имеют.
см. ниже закон о правовом статусе
Так что формально Вам школа, пока нет ВнЖ у матери-иностранки, имеет право отказать в бесплатном обучении. Но есть факты, примеры, свидетельствующие, что и без ВнЖ росс. детей гос. школы принимали и учили бесплатно. это объясняется разв что тем, что Украина - это страна чудес, где закон соблюдается по настроению...

т.е. пока не будет ВнЖ - постарайтесь договориться (лучше заранее, сразу искать) с какой-либо школой об обучении.

Если нет - тогда или в какую-либо платную школу (или в государствоенной будет возможность законно оплатить), или ребенку оставаться, до получения Вами ВнЖ, в России и учиться там.

Еще альтернативный вариант - если муж-гражданин Украины оформит удочерение - тогда появляется право у Вашей
дочки на разрешение на иммиграцию вне квоты (которое удостоверяется ВнЖ), ихотя прямо в законе об иммиграции не прописан порядок, когда мать-иностранка не получает ВнЖ, а несовершеннолетний ребенок получает - тем не менее, как-то овир должен обеспечить это права несовершеннолетней россиянки на ВнЖ. (или тогда удочеренная россиянка может получить укр. гражданство, но это не для каждого приемлемый вариант. Если же она получит укр. гр-во - то Вы, как мать гражданки Украины сразу имеет право на ВнЖ вне квоты)

Где русскоязычные школы и есть ли - зависит от региона. Чем восточнее - тем их больше. Узнать можно в районо (гороно, облоно ) - найти можно по городской местной справке.

http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=3929-12
З А К О Н У К Р А И Н Ы

О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства
[Р.Г. Сайт Верховной рады, действующая редакция]

Статья 14. Право на образование

Иностранцы и лица без гражданства, постоянно проживающих в
Украина, а также которым предоставлен статус беженца в Украине, имеют право
на образование наравне с гражданами Украины. (Часть первая статьи 14
с изменениями, внесенными Законом N 177-IV (177-15) от
26.09.2002)
Все остальные иностранцы и лица без гражданства оплачивают свое
обучение, если иное не предусмотрено законодательством Украины и
международными договорами Украины.
Иностранцы и лица без гражданства, принятые в
учебно-воспитательных заведений Украины, имеют права и обязанности учеников
и студентов в соответствии с законодательством Украины.

оригинал

З А К О Н У К Р А Ї Н И

Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства
[Р.Г. Сайт Верховной Рады, действующая редакция]

Стаття 14. Право на освіту

Іноземці та особи без громадянства, які постійно проживають в
Україні, а також яким надано статус біженця в Україні, мають право
на освіту нарівні з громадянами України. ( Частина перша статті 14
із змінами, внесеними згідно із Законом N 177-IV ( 177-15 ) від
26.09.2002 )
Всі інші іноземці та особи без громадянства оплачують своє
навчання, якщо інше не передбачено законодавством України та
міжнародними договорами України.
Іноземці та особи без громадянства, прийняті до
навчально-виховних закладів України, мають права і обов'язки учнів
і студентів відповідно до законодавства України.

=====

http://soderkoping.org.ua/page11407.html
Закон Украины об иммиграции
Статья 4. Квота иммиграции

Разрешение на иммиграцию предоставляется в границах квоты иммиграции.

Квота иммиграции устанавливается Кабинетом Министров Украины в определенном им порядке по категориям иммигрантов: [далее именуется частью второй данной статьи]
1) деятели науки и культуры, иммиграция которых отвечает интересам Украины;

2) высококвалифицированные специалисты и рабочие, острая потребность в которых является ощутимой для экономики Украины;

3) лица, которые осуществило иностранную инвестицию в экономику Украины иностранной конвертируемой валютой на сумму не менее 100 (ста) тысяч долларов США, зарегистрированную в порядке, определенном Кабинетом Министров Украины;

4) лица, которые являются полнородными братом или сестрой, дедом или бабкой, внуком или внучкой граждан Украины;

5) лица, которые раньше находились в гражданстве Украины;

6) родители, муж (жена) иммигранта и его несовершеннолетние дети;

7) лица, которые непрерывно прожили на территории Украины на протяжении трех лет со дня предоставления им статуса беженцев в Украине или убежища в Украине, а также их родители, мужчины (жены) и несовершеннолетние дети, которые проживают вместе с ними.

Разрешение на иммиграцию вне квоты иммиграции предоставляется: [далее именуется частью третьей данной статьи]

1) одному из супругов, если второй из супругов, с которым он находится в браке свыше двух лет, является гражданином Украины, детям и родителям граждана Украины;

2) лицам, которые являются опекунами или попечителями граждан Украины, или находятся под опекой или попечительством граждан Украины;

3) лицам, которые имеют право на приобретение гражданства Украины по территориальному происхождению;
[СМ. НИЖЕ КТО ЭТО]

4) лицам, иммиграция которых представляет государственный интерес для Украины;

5) заграничным украинцам, супругам заграничных украинцев, их детям в случае их общего въезда и пребывания на территории Украины.

Статья 9. Представление заявления о предоставлении разрешения на иммиграцию

Заявление о предоставлении разрешения на иммиграцию заявитель подает лично к соответствующему органу государственной власти. При наличии уважительных причин (болезнь заявителя, стихийное бедствие и т.п.) заявление может присылаться по почте или по доверенности заявителя, удостоверенным нотариально, подаваться другим лицом.

http://soderkoping.org.ua/page11392.html
Закон Украины "О гражданстве Украины"
Статья 8. Приобретение гражданства Украины по территориальному происхождению

Лицо, которое само или хотя бы один из его родителей, дед или бабка, родные (полнородные и полнородные) брат или сестра, сын или дочь, внук или внука родились или постоянно проживали до 24 августа 1991 года на территории, которая стала территорией Украины соответственно Закону Украины "О правопреемстве Украины" , или кто сам или хотя бы один из его родителей, дед или бабка, родные (полнородные и полнородные) брат или сестра родились или постоянно проживали на других территориях, которые входили на момент их рождения или во время их постоянного проживания в состав Украинской Народной Республики, Западноукраинской Народной Республики, Украинского Государства, Украинской Социалистической Советской Республики, Закарпатской Украины, Украинской Советской Социалистической Республики (УССР), и является лицом без гражданства или иностранцем, который подал обязательства прекратить иностранное гражданство, и подал заявление о приобретении гражданства Украины, а также его несовершеннолетние дети регистрируются гражданами Украины. Иностранцы, которые являются гражданами (подданными) нескольких государств, подают обязательство прекратить гражданство всех этих государств. Иностранцы, которым предоставлен статус беженца в Украине или убежище в Украине, вместо обязательства прекратить иностранное гражданство подают декларацию об отказе лица, которому предоставлен статус беженца в Украине или убежище в Украине, от иностранного гражданства.

=======
http://www.rossiane.narod.ru/
По всем проблемным вопросам (гражданства, иммиграции, регистрации) иностранцы находящиеся в Украине могут обращаться в Гос.департамент по вопросам гражданства, иммиграции и регистрации физлиц МВД У (Здесь их сайт:
http://mvs.gov.ua/mvs/control/uk/publish/article/46788

Киев(044)2549666 (это единственный телефон, указанный сайтом ГИРФЛ, остальные - не указаны), 2561788, 2561789, 2547779, 2547041. Телефоны специально предоставлены для нашего сайта и газеты.

Департамент ДДГІРФО МВС України
http://mvs.gov.ua/mvs/control/uk/publish/article/46788

Державний департамент у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб (ДДГІРФО)

01024, м. Київ, вул. Богомольця,10
Телефони: 254-78-64

Факс: 254-78-65

E-mail: ddgirfo@mvs.gov.ua

Телефон довіри (гарячої лінії)
(044) 254-96-66 - працює щоденно,

крім неділі, з 9.00 до 18.00,

у суботу з 9.00 до 14.00,

обідня перерва з 13.00 до 14.00.

здесь территориальные органы ГИРФЛ, т.е. областные овиры
http://mvs.gov.ua/mvs....A67F95E